編者按：
禮物只是一個媒介，最重要的是你如何用這個禮物去表達想說的，才是最重要的。都說律師能說會道，在這樣的一個浪漫的日子，到底如何用甜言蜜語向心愛的ta真心表達自己滿滿的愛意呢？
責任編輯/鄭芷墨
有任何疑問，可直接給我們留言。
投稿、溝通及反駁：
trendsun@qianchenglaw.com
今天是沒睡醒的上班第一天，今天也是充滿期待的情人節。你是否已經為你心愛的“Ta”絞盡腦汁、掏心掏肺的準備好了禮物嗎？禮物只是一個媒介，最重要的是你如何用這個禮物去表達想說的，才是最重要的。都說律師能說會道，在這樣的一個浪漫的日子，到底如何用甜言蜜語向心愛的ta真心表達自己滿滿的愛意呢？
01
▼
Will you know that the reason I laugh when I’m with you isn’t because you’re so funny, although you are?
It’s simply because smiling can’t contain my joy. Will you keep laughing with me forever?
Will you?
你可知道，和你在一起我總是笑出聲的原因，不是因為你如此風趣，雖然你的確風趣，
而是因為僅僅微笑已經無法表達我的欣喜。
你是否愿意和我一起笑到永遠？
你愿意嗎？
02
▼
Will you let me be the guy you drink bourbon with and the guy you throw great parties with, even when we don’t invite anyone?
Especially when we don’t invite anyone?
Will you?
你是否愿意讓我成為那個和你一起喝波旁威士忌的人，讓我和你一起舉行美妙的派對，
即使我們不邀請其他人？
尤其，我們不邀請其他人？
你愿意嗎？
03
▼
Will you know that you’re more fun on a bad day than most people are on good ones
and that I wouldn’t mind if it rained every day for the rest of my life if it meant I could spend it with you?
Will you?
你是否愿意知道，即使是在糟糕的日子里，你給我的快樂，
也要多過大多數人在美好的日子里帶給我的快樂，
而只要能和你在一起，我并不介意在余生天天下雨？
你愿意嗎？
04
▼
Will you promise to never stop completing my sentences or singing off-key, which I’m afraid you do often?
And will you let today be the first sentence of one long story that never, ever ends?
Will you?
你是否愿意答應我，會一直搶著說我沒有說完的話，會一直唱著跑調的歌，就像你現在做的？
你是否愿意讓今天成為一個永遠不會終止的長長的故事的第一句？
你愿意嗎？
這是乾成社第241篇文章
責任編輯 / 鄭芷墨
【掃描/長按↑二維碼，識別并關注我們】
